コロナのおかげで覚えた役立つ【英語フレーズ&英単語】まとめ

ENGLISH

 

コロナウイルスが世界中のニュースになり、日常会話では使うことがなかった英語フレーズ、英単語を覚えることに。

 

海外で実際に使われていて覚えてきた、役立つコロナ関連の英語フレーズ、英単語をまとめます。
日本で使われているカタカナ英語では伝わらないので注意です!
コロナがなかったらあまり聞くこと、使うことがなかった英語。
コロナのおかげで覚えることができたかなと。
コロナのおかげで覚えた役立つ【英語フレーズ&英単語】まとめ
日本でもカタカナ英語、和製英語で表現されているコロナ用語がありますね。
英語では通じないので注意です。

コロナウイルスの言い方 英単語

✔️Coronavirus 

日本語のようにウイルスとは発音せずバァイラスです!

ウイルスとカタカナ英語でいうと通じません。

 

 

✔️COVID-19

会話ではこちらがよく使われていました。

コウヴィ-ドゥという感じの発音。

 

WHO(世界保健機構)によって定められた正式名称の単語です。

最初、この単語が会話に出てきた時は理解できず焦りました。

 

テレワーク・在宅ワーク 英単語

✔️Remote work

 

✔️Work from homeWFH

と略して表現されることもあります!

日本で使われているテレワーク(telework)は、単語としてはありますが使われていません。

ソーシャル・ディスタンス 英単語

ソーシャル・ディスタンスは日本でもよく聞きますね。

英語では少しだけ言い方が違います。

 

✔️Social distancing

ソーシャル・ディスタンシングと言います。

 

3密(密閉、密集、密接)英会話フレーズ

イメージしやすい単語ですね。

 

✔️Three Cs 3蜜

-Closed spaces  密閉

Crowded places 密集

-Close-contact settings  密接

 

 

ロックダウン、都市封鎖、行動制限 英単語フレーズ

ロックダウンは、日本でも使われていた表現ですね。

 

コロナウイルスがなければ聞くことがなかった英単語かなと。

 

✔️lockdown

 

日本では完全な外出禁止、都市封鎖にはなりませんでしたね。

多くの国では封鎖、外出禁止政策がとられました。

 

英語フレーズではこんな感じで使われていました。

 

All of Italy has been in lockdown.
イタリアは全土で封鎖されている。(外出禁止になっている。)

 

私がいたマレーシアでもロックダウンになり、外出禁止、買い物以外は外出できないなどの厳しい行動制限がありました。

 

 

その時に使われていた行動制限の英語フレーズ。

 ✔️Movement Control Order

MCOと略して使われていました。

クラスター、集団感染 英単語

日本では英語のcluster(クラスター)が「集団感染が発生する」という意味で使われていますね。

 

英語でも意味は通じるし、使われています。

 

こちらの英単語もよく聞きました!

 

 

✔️outbreak

coronavirus outbreak「コロナウイルスの集団感染(大流行)」

 

 

隔離する 英単語フレーズ

隔離という英単語もコロナウイルスがなければ使うことがなかった気がします。

隔離の英語フレーズは2パターンあります。

 

✔️Isolation

「隔離」「孤立」などを表す単語です。

症状が出ている、感染している人を隔離するときに使います。

 

isolation policy 「隔離政策」
isolation facility「隔離施設」

 

✔️Quarantine

感染を予防するために隔離するときはこちらを使います。

コロナウイルスは無症状でも人に感染させてしまう危険がありますね。

感染者の多い国から帰国した、感染者と接触してしまった、体調が優れないなど自分自身で隔離をする時に使います。

 

I came back from US, so I need to self-quarantine for 14 days.(アメリカから帰国したので、14日間自主隔離する必要がある。)

 

日本へ帰国してSelf-Quarantineした体験談はこちら。

 

コロナで日本帰国したらまとめ【ホテル隔離中の帰国者が語る】

なかなか希少な体験でした。

入国制限、入国禁止 英語フレーズ

コロナウイルス感染予防のために多くの国で外国人の入国制限、禁止措置がとられています。

入国できないなんて今までなかったのでなかなか聞かない単語。

 

✔️the immigration restrictions       入国制限

I am unable to go on my trip because of the immigration restrictions due to the coronavirus.(新型ウイルスの影響による入国制限で行けなくなりました。)

 

✔️a ban on entry from  入国禁止

The Malaysian government has requested a ban on entry to Malaysia from the whole country. (マレーシア政府はすべての国からの入国禁止を要請しました。)

 

コロナのおかげで覚えることができた海外で実際に使われていた、英語フレーズ、英単語を解説しました。
この機会に覚えておくと良いかと。

 

最新旅情報をInstagramにて発信中✈︎
@maruikemasako

奈良情報はこちら⤵︎
@share_nara_jp


 
 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました